今回はスペイン語学習5ヶ月目の成果報告です。
僕はスペイン語の勉強を始めたときに短期目標として「とりあえずB1に到達したい」という目標を掲げていました。
そしてその目標を4ヶ月が経過したときに達成しました。
その結果として何が起こったのかというと…モチベーションが低下しましたね。自分でもビックリしたのですが勉強する気が起きませんでした。
ただ何とか継続して頑張ることができて、今は完全にモチベーションが回復しています。
5ヶ月目に取り組んだこと
主に取り組んだことは以下の通りです。
- スパニッシモでオンラインレッスン
- NHKラジオ講座まいにちスペイン語
- 単語帳
- 音読
基本的にはスパニッシモのオンラインレッスンが中心ですね。実際のレッスンと、レッスンのための予習に多くの時間を費やしました。
スパニッシモはカリキュラムがあるので、それに沿って学んでいけば文法理解は進みますし語彙力もつきます。
ただもっと単語帳に費やす時間が必要だったと反省しています。
覚えてもすぐに忘れてしまいますからね。何度も何度も反復して練習する必要があるのですがそれがあまりできていませんでした。
勉強時間は約58時間
モチベーションが低下したとはいえ1日約2時間程度の学習はできていました。
ただ前月と比べると約15時間も少なかったです。
5ヶ月目の勉強時間は約58時間でした。先月と比べて約15時間もダウン。
B1の評価をもらってから少しだけモチベーションが下がっていました。
ただ今は情熱が再燃しています‼️ pic.twitter.com/QkBO3nQdyC
— Daruma🇪🇸🇯🇵🇬🇹 (@daruma_miopini) December 4, 2018
何とか継続して学習できたことはよかったですが、もっと勉強できたはずなので反省したいと思います。
スパニッシモのレッスンを予約していなかったらサボっていたかも。事前に予約しているし、先生を裏切るわけにもいかないから続けられました。
独学だったらヤバかったですね。
語学は「やればやるほど伸びていく」と実感しているので頑張りたいと思います。
5ヶ月が経過して感じている「成果」
僕はツイッターでそのときに感じたことをつぶやいているので時系列で成果を確認したいと思います。※もしよろしければフォロー(Follow @daruma_miopini)してください!
相手の言いたいことをかなり理解できるようになってきた。でも自分が言いたいことを言葉にするのが難しい。
言葉を探して時間がかかるし、単語が出てこなかったりする。
もっともっと語彙力を増やさなければいけないし、喋る練習する必要がある。とにかくスペイン語に触れ続ける‼️
— Daruma🇪🇸🇯🇵🇬🇹 (@daruma_miopini) November 6, 2018
5ヶ月目に突入した直後のツイートですが、リスニングに関しては少し手応えを感じていました。ただ自分が言いたいことを言葉にするのが難しい。
前は会話のなかでわからない単語が出たらチャットで文字を送ってもらい、Google翻訳にコピペして意味を理解していました。
でも最近はわからない単語がでたときに「その単語の意味がわからない」と伝えると、その単語をスペイン語で説明してくれます。西西辞書のように。
自分の成長を感じます。
— Daruma🇪🇸🇯🇵🇬🇹 (@daruma_miopini) November 14, 2018
レッスン中にわからない単語が出てくるときがあるのですが、以前はチャットで書いてもらって、グーグル翻訳で意味を調べて理解していました。
でも4ヶ月が経過したくらいから、その単語の意味をスペイン語で説明してもらうことで理解できるようになってきました。
日本語でわからない言葉があったら国語辞書で調べますよね。そんな感じです。
今日は仕事でスペイン語と日本語の通訳をしました。10分くらいかな。
仕事仲間のスペイン人と日本人が今後のスケジュールを確認する際に、スペイン人のアミーゴから「通訳して」ってお願いされました。
価値を提供できて嬉しかったです。もっと頑張ろう!
— Daruma🇪🇸🇯🇵🇬🇹 (@daruma_miopini) November 15, 2018
職場にスペイン人がいるのですが簡単なやりとりなら通訳をすることができるようになりました。この頃くらいにはかなり手応えを感じていました。
と同時に急速に勉強への意欲を失っていきましたね。このあたりのツイートを見ているとスペイン語と全く関係のないことばかりつぶやいていました。
今日のレッスンは自分史上最高にスペイン語を話せた‼️
まだまだ瞬間的に言葉を発することができないけど、思ったことを言葉にできるようになってきた。
言葉にできるのマジで楽しい。
— Daruma🇪🇸🇯🇵🇬🇹 (@daruma_miopini) November 28, 2018
そんな自分に再び火をつけてくれたのはオンラインレッスンの先生でした。
継続して受けていたレッスンで「めちゃくちゃ楽しい」と心から思えて「もっと話せるようになりたい」「もっといろんな世界を感じたい」という気持ちになりました。
継続できたのはスパニッシモの先生のおかげ
これは冗談抜きでそう思いますね。
実際にツイートを確認してみると先生に感謝しているツイートばかりです。
普段レッスンの前にテキストの予習をしてのぞむんだけど、今日のセッションは難しいと感じていて1人ではあまり理解できませんでした。
だけどレッスンで先生に「このセッションは難しい」と伝えたら、何度も何度も例を出しながら教えてくれてかなり理解できました。
マジで感謝です!
— Daruma🇪🇸🇯🇵🇬🇹 (@daruma_miopini) November 14, 2018
今日のレッスンではトーク中に僕が「Tristemente ya no soy joven.」って言ったら「Nunca es tarde!」と励まされました😃
ということで三十路・四十路のみなさん、若者に負けないようにどんどんチャレンジしていきましょう。
— Daruma🇪🇸🇯🇵🇬🇹 (@daruma_miopini) November 15, 2018
今日は3日ぶりのレッスンでした。
この3日間はあまりやる気が起きなくてツイッターばかり見ていました。B1レベルの評価をもらったし、とりあえず日常会話には困らないからいいかみたいな感じで。
でもレッスンを受けて思ったのは「もっと学びたい」ってこと。
先生との会話は本当に楽しい。
— Daruma🇪🇸🇯🇵🇬🇹 (@daruma_miopini) November 19, 2018
スペイン語のオンラインレッスンを通じて今まで知らなかった南米の文化を知れることが本当に楽しいです。
だから僕は先生に日本の文化を知ってもらうため時々プレゼンをしています😁 写真(必要があれば加工編集までする)を用意したりして。
先生が良いリアクションで喜んでくれるので嬉しいです。
— Daruma🇪🇸🇯🇵🇬🇹 (@daruma_miopini) November 19, 2018
よい先生に出会えて本当にラッキーだった。最初の頃の僕を教えるのは大変だったと思う。だって英語は少ししか話せなかったし、スペイン語は名前しか言えなかったから。
でも嫌な態度など見せたことないし、いつも親切に対応してくれる。本当に感謝しています。先生じゃなかったら頑張れなかったかも。
— Daruma🇪🇸🇯🇵🇬🇹 (@daruma_miopini) November 21, 2018
もう感謝しかないですね。独学だったら絶対に続かなかったし、今のように喋れるようになっていないと思う。
6ヶ月目の目標
今後の目標を宣言しておくことで自分を奮い立たせたいと思います。
6ヶ月目の目標は以下のとおり。
- スパニッシモのアカデミーレベルでB2に到達
- 学習時間80時間以上
- 毎日コツコツと継続する
最近は何かを掴めそうな予感がしています。
もう一息でめっちゃくちゃ喋れるようになりそうな気がしています。
とにかく継続して頑張ってスペイン語を喋れるようになりたいと思います。